When the first rays of the sun warm us up, we dream about a radiant and bronze skin in our minds. A real revolution is here. How to give your skin a natural golden glow this summer? The answer is CHANEL L'Eau Tan.The revolutionary Chanel's 'L'eau Tan' released this June. It is the first time the luxury brand is entering the realm of self-tanning since 1932, when Gabrielle Chanel created 'L'Huile Tan' which promised to bring users a sunkissed 'outdoors' glow. Now, Chanel Beauty’s modern day muse, Lucia Pica, remake the original product. If you are tired of grossy formula, this refreshing mist is a must. It is something different than classic self-tanning product.
Kiedy pierwsze letnie promienie słońca delikatnie rozgrzewają ciało, marzenie o promiennej, rozświetlonej skórze roztacza się w naszych głowach. Prawdziwa rewolucja w dziedzinie kosmetyków samoopalających jest tuż obok. Jak uzyskać rozświetloną skórę muśniętą słońcem jeszcze przed wakacjami? Odpowiedź to CHANEL L'Eau Tan.
W minionym miesiącu swoją premierę miał rewolucyjny kosmetyk stworzony przez Dział Badań CHANEL we współpracy z Lucią Picą. Odświeżająca, samoopalająca mgiełka do ciała czerpie inspiracje z historycznego L’Huile Tan – produktu stworzonego przez Gabrielle Chanel w 1932 roku. CHANEL L'Eau Tan to lekki samoopalacz do ciała w formie wody, który pozostawia na skórze złocisty blask i delikatny zapach. To zupełne przeciwieństwo ciężkich konsystencji klasycznych produktów samoopalających.
“It gives you a very light tan, it’s almost like what you’d get at the beginning of the summer. The colour you get on your skin is quite golden but very transparent, and it’s got a beautiful cologne perfume in it so it feels fresh.”
The cologne of Chanel L'Eau Tan was specifically created by Chanel master perfumer, Olivier Polge. Its smell is inspired by European salty waves and summer florals. It’s a fresh, bright and sunny fragrance, which bring summer memories in the speed of splash.
"Mgiełka Chanel daje bardzo lekką opaleniznę. Skóra jest niczym muśnięta słońcem jak na początku lata. Kolor, który pojawia się na skórze jest złocisty, ale przy tym przezroczysty. W buteleczce CHANEL L'Eau Tan jest zamknięta nie tylko formuła opalająca, ale także woda kolońska. Wyjątkowy zapach sprawia, że L'Eau Tan jest niezwykle świeży. "
Woda kolońska zawarta w Chanel L'Eau Tan została stworzona przez mistrza perfum CHANEL, Oliviera Polge. Zapach jest inspirowany słonymi falami europejskich wód i letnimi kwiatami. To świeży, jasny i słoneczny zapach, który przywołuje letnie wspomnienia z każdym użyciem.
REFRESHING SELF-TANNING BODY MIST CHANEL L'Eau Tan
Cała historia przedstawiona na zdjęciach zachwyca. Masz niesamowity talent w tworzeniu takich treści.
ReplyDeletePozdrawiam
Genialne zdjęcia!
ReplyDeleteDawno nic mnie tak nie zachwyciło ❤️
ReplyDeleteNiesamowite miejsce!
ReplyDeleteświetne zdjęcia, aż zaparły mi dech w piersiach.
ReplyDeleteDziękuje za polecenie! Właśnie zamówiłam mgiełkę i z niecierpliwością czekam aż będę się mogła nią cieszyć :)
ReplyDeletePozdrawiam, A
Wspaniała sesja, a strój niesamowity ;-)
ReplyDelete