What is your favourite color? I should said that for me it is black, of course, but this year I'm completely mad about hot pink. We all know that millennial pink (aka the new blush) is still taking over the entire scene, but hot pink has not fallen from grace, right? I'm almost sure that this vibrant shade will be desired in the next season. It looks like I'm ready for the fall, but wait... summer first!
Jaki jest Twój ulubiony kolor? Prawie zawsze odpowiadam, że czarny, to oczywiste, ale w tym roku kompletnie oszalałam na punkcie ostrego różu. Wszyscy wiemy, że pastelowe odcienie koloru różowego to wciąż główni gracze na rynku mody i wyposażenia wnętrz (mowa o osławionym już millennial pink), ale ta neonowa wersja nigdy nie spadnie z piedestału. Mylę się? Jestem prawie pewna, że ten żywy odcień będzie pożądany w następnym sezonie jeszcze bardziej. Wygląda na to, że już jestem gotowa na jesień, ale na szczęście lato jeszcze przed nami! WEARINGAnia Kuczynska silk dress as a top, CÉLINE trousers, CÉLINE sunglasses, H&M leather bag, CÉLINE boots
What I love about designer clothes is multiple ways of wearing them with a pure pleasure. I can say it again and again, but I have plenty of ideas how to wear my favourites everyday. I always try to invest in classic or iconic pieces, that can last in my wardrobe regardless of seasonal themes. Phoebe Philo's work at Céline has redefined what women aspire to wear, with her minimalist aesthetic. I paired Céline simple trench in oversize style with printed high-neck top and leather trousers to get bold look as the spring comes to an end.
To, za co kocham ubrania od projektantów, to niezliczona ilość pomysłów na zestawienia, która krąży w mojej głowie. Mimo, że moja szafa składa się w dużej mierze z ubrań z sieciówek, to właśnie te z metką od projektanta noszę z największą przyjemnością. Mogę to powtarzać raz za razem, ale inwestycja w klasykę i jakość zawsze się opłaca. W jakie ubrania inwestować? Staram się wybierać rzeczy oryginalne, które mają szansę stać się kultowymi oraz te klasyczne, które bez względu na tendencje zawsze będą się świetnie nosić. Najlepszym przykładem są ubrania zaprojektowane przez Phoebe Philo, które nie raz pojawiały się na blogu. Jasny płaszcz w stylu oversize i cienki golf uszyty z nadrukowanej tkaniny to mój ulubiony duet, który będę nosić przez kolejne lata. WEARING CÉLINE trench coat, CÉLINE high neck top via BrandResort, LeBRAND leather trousers, H&M Studio leather bag, CÉLINE sunglasses, CÉLINE shoes
Summertime and vacation are approaching soon. May is the best time to look for handbags that match summer looks during holiday trips. What are my favorite models that I pack into a holiday suitcase? A multifunctional net bag, a linen cosmetic bag in an exotic pattern and a light bag with original handles are my obligatory set! These accessories are perfect both for walking on the beach and for a romantic dinner. During packing, I always follow the rule "less is more". I choose multifunctional and easy to pack handbags at the same time. Where to look for holiday bags? Of course, in TK Maxx. All shops in Poland have just received an extremely large delivery of bags. Do not miss this!
Kalendarzowe lato i wakacyjne wyjazdy zbliżają się wielkimi krokami. Maj to najlepszy czas na poszukiwanie torebek, które uzupełnią letnie stylizacje i będą niezastąpione podczas wakacyjnych wojaży. Jakie są moje ulubione modele, które pakuję do walizki? Wielofunkcyjna torba z naturalnego sznurka, lniana kosmetyczka w egzotyczny wzór i jasna torebka z oryginalnymi rączkami to mój zestaw obowiązkowy! Takie dodatki idealnie sprawdzą się zarówno podczas spaceru po plaży, jak również na romantycznej kolacji. W trakcie pakowania zawsze kieruję się zasadą ,,mniej znaczy więcej”. Wybieram torebki, które będą spełniać kilka funkcji, a przy tym będą lekkie i łatwe do spakowania. Gdzie szukać wakacyjnych torebek? Oczywiście w TK Maxx. Do wszystkich sklepów w Polsce właśnie trafiła wyjątkowo duża dostawa torebek.
Codziennie we wszystkich sklepach TK Maxx czekają na Was najróżniejsze rodzaje – od klasycznych kopertówek po najbardziej zwariowane plażowe modele - w cenach niższych aż do 60% od regularnych cen sprzedaży w Polsce i na świecie! W wyborze modowych skarbów najważniejsza jest wyobraźnia oraz odwaga! W TK Maxx bardzo często znaleźć można pojedyncze perełki, więc jeśli coś wpadnie Wam w oko – nie zastanawiajcie się zbyt długo tylko wkładajcie wypatrzony produkt do koszyka zanim ktoś inny się nim zainteresuje! Ta zasada jeszcze nigdy mnie nie zawiodła, więc… Polowanie na torebki czas zacząć!
Zbliża się Dzień Matki, więc jeśli Wasze mamy są fankami toreb to idealna okazja…! Jeśli nie do końca wiecie, jakiej aktualnie szuka Wasza mama – podarujcie jej kartę upominkową dostępną w sklepach lub do kupienia na tej stronie. Jeżeli chcecie odnaleźć sklep TK Maxx najbliżej Waszej lokalizacji kliknijcie tutaj. Post sponsorowany
Age and time are no longer an opponent, but rather a chance to reveal the multiple facets of your beauty. Beauty is not only what is outside, but above all what is hidden inside - peace, fulfillment, harmony. This is the philosophy of the CHANEL brand that inspires me every day. CHANEL inspired by four regions of the world where people live better and longer made the new universal serum. CHANEL Research has selected 3 essential natural ingredients from the diets of the world's blue zones and extracted their most potent molecules to bring them together in a face serum. Blue zones - Nicoya in Costa Rica, Sardinia in Italy, Ikaria in Greece and Okinawa in Japan - these are the places that are known for their longevity. CHANEL created BLUE SERUM, an intense revitalizing serum to be used at the beginning of women’s beauty rituals for lastingly younger-looking, firmer and healthier skin. Wiek i czas nie są już przeciwnikiem. To szansa na odkrycie wielu aspektów piękna, których nie dostrzegamy w pędzie codziennego życia. Piękno to nie tylko uroda, ale przede wszystkim to co kryje się wewnątrz - spokój, spełnienie, harmonia. To urodowa filozofia marki CHANEL, która inspiruje mnie każdego dnia.
Marka CHANEL zainspirowana czterema regionami świata, gdzie ludzie żyją lepiej i dłużej, rok temu stworzyła rewolucyjny produkt - serum rewitalizujace. Dział Badań CHANEL wybrał z diety mieszańców niebieskich stref świata trzy podstawowe naturalne składniki i pozyskał ich najintensywniej działające cząsteczki, aby zawrzeć je w formule serum do twarzy. Niebieskie strefy, czyli Nicoya w Kostaryce, należąca do Włoch Sardynia, grecka wyspa Ikaria i japońska wyspa Okinawa to miejsca, które charakteryzują się długowiecznością ich mieszkańców. CHANEL stworzyło BLUE SERUM, intensywne serum rewitalizujące, które używam na początku każdego z moich pielęgnacyjnych rytuałów.
This year CHANEL created the essential and universal beauty step for eyes. The BLUE SERUM line expands with a care product specifically for the eye area, made for women in search of instantly fresh and luminous eyes with youthfulness that lasts. It is widely known that the eye zone is a delicate and vulnerable area subject to dehydration and premature aging. CHANEL Research has selected moisturizing, protective agents that fight against puffiness and dark circles, and combined them with the three BLUE SERUM longevity ingredients: green coffee from Nicoya in Costa Rica, lentisk gum extract from Greece and olive from Sardinia.
W tym roku marka CHANEL stworzyła kolejny niezbędny kosmetyk, inspirowany niebieskimi strefami. Linia BLUE SERUM rozszerza się o produkt pielęgnacyjny specjalnie dla okolic oczu. Powszechnie wiadomo, że strefa oka jest delikatnym i wrażliwym obszarem narażonym na odwodnienie i przedwczesne starzenie. Na szczęście CHANEL ma na to sposób - środki nawilżające, które zwalczają obrzęki i cienie, zostały połączone z trzema składnikami długowieczności BLUE SERUM: zieloną kawę z Nicoya w Kostaryce, wyciąg z gumy lentisk z Grecji i oliwkę z Sardynii.
By revealing the skin’s longevity secrets, CHANEL offers inspiring, holistic and fundamentally caring beauty. BLUE SERUM for face and eyes are more than a skincare products. It is an emblem of beauty, designed for all women who wish to preserve and develop their youthful appearance with confidence and serenity, regardless of their age.
Odsłaniając sekrety długowieczności skóry, CHANEL przedstawia inspirującą, holistyczną i fundamentalną filozofię piękna. BLUE SERUM do twarzy i oczu to więcej niż produkty do pielęgnacji skóry. Są symbolem piękna, stworzonym dla wszystkich kobiet, które chcą zachować swój młodzieńczy wygląd niezależnie od wieku. Produkty z linii BLUE SERUM towarzyszą mi każdego dnia, dodając mojej skórze blasku.
The last CÉLINE collection by Phoebe Philo makes an extraordinary impression. Every single piece from the Pre-Fall Collection is a tribute to Phoebe work's. There is a lot of graphic leather pieces, cashmere garments and flawless accessories that made this collection even more unique. Simpicity and extravagant chicness always speak for themselves. I am truely delighted once again. So sad that the Phoebe Philo era is over, but the last chapter is officially here.
Ostatnia kolekcja CÉLINE autorstwa Phoebe Philo robi ogromne wrażenie. Każdy element z najnowszej kolekcji Pre-Fall jest bez wątpienia hołdem złożonym dla pracy Phoebe, którą mogliśmy podziwiać przez minioną dekadę. Można dostrzec wiele graficznych elementów skórzanych, kaszmirowych ubrań i bezbłędnych akcesoriów, dzięki którym nadchodzący sezon według CÉLINE będzie jeszcze bardziej wyjątkowy. Prostota i ekstrawagancki szyk mówią same za siebie. Po raz kolejny jestem naprawdę zachwycona. To smutne, że era Phoebe Philo dobiegła końca, a ostatni rozdział tej historii pojawił się oficjalnie teraz.
Playing with colors is not my strongest suit. Even so, lilac clothes delighted me so much that I decided to give them a chance in my closet. According to the Pantone Institute, the most wanted color of the year is ultra violet. However, this whitened purple has conquered almost all the catwalks of the world's fashion weeks. How to wear this original color? From head to toe if you aske me! Pair the woolen pants and a silk tshirt in the color of the season with a light coat and bold accessories. This sounds like an original every day uniform. The upcoming summer will certainly pass under the banner of lilac and ubiquitous pastels, right?
Eksperymentowanie z kolorami nie jest moją najmocniejszą stroną. Mimo to, ubrania w kolorze liliowym zachwyciły mnie do tego stopnia, że postanowiłam zaryzykować. Według Instytutu Pantone najmodniejszym kolorem roku jest ultra violet. Jednak to rozbielona wersja tego koloru podbiła niemal wszystkie wybiegi światowych stolic mody. Jak nosić kolor lila? Od stóp do głów! Wełniane spodnie i jedwabny tshirt w kolorze sezonu, przełamane jasnym, płaszczem i wyrazistymi dodatkami, stworzą oryginalny strój na co dzień. Nadchodzące lato z pewnością upłynie pod hasłem lila i wszechobecnych pasteli.