MY JEWELLERY ESSENTIALS

MY JEWELLERY ESSENTIALS

Monday, 8 May 2017

The devil is in the details, it's not a secret! I'm a collector of original jewellery. In my precious box you can find vintage jewellery and minimalism too. The fine jewellery is an excellent investment that will adorn every look. The favorite models of my collection are vintage jewellery, once owned by my mother, grandmother and grandfather. I'm obsessed with men's art deco signets and the 80s inspired big earrings.

Fine jewellery is an excellent investment

Vintage jewellery has also an emotional value for me. My very first piece of jewellery was a gold pendant on a chain. The necklace is unique, it's a white pearl enclosed in a small golden shell. I have worn it almost every day to this day. It is a special symbol.




To żadna tajemnica, że diabeł tkwi w szczegółach. Jestem kolekcjonerką oryginalnej biżuterii, w mojej szkatułce króluje klimat vintage i minimalizm. Szlachetna biżuteria ze złota i srebra to doskonała inwestycja, która będzie towarzyszyć przez lata.

Szlachetna biżuteria to doskonała inwestycja

Ulubione modele z mojej kolekcji to biżuteria vintage, należąca kiedyś do mojej mamy, babci i dziadka. Mam obsesję na punkcie męskich sygnetów w stylu art deco i dużych kolczyków rodem z lat 80. Biżuteria vintage ma dla mnie również wartość emocjonalną. Mój pierwszy, najcenniejszy dodatek to złoty wisiorek na łańcuszku, pamiątka chrztu. Naszyjnik jest wyjątkowy, to biała perła zamknięta w małej, złotej muszli. Do dziś towarzyszy mi prawie codziennie, to szczególny symbol, talizman.
 

(from top) W.KRUK silver necklace | W.KRUK gold hoops | vintage signet | W.KRUK gold ring with stone | W.KRUK gold shells (in stores only)

There is also a lot of W.KRUK jewellery in my collection. These small jewelery pieces are handmade in Poznan Manufaktura. Thanks to the timeless designs and precision of execution, W.KRUK jewellery can become a family heirloom. I have recently found some gems, so my collection is still growing. My latest discovery are gold-plated shell earrings, which perfectly match vintage style and latest trends.



Podobnie jest ze znajdującą się w mojej kolekcji biżuterią W.KRUK. Te małe, biżuteryjne dzieła sztuki produkowane są ręcznie w poznańskiej Manufakturze. Dzięki ponadczasowym projektom i precyzji wykonania, mogą stać się pamiątką rodzinną przekazywaną z pokolenia na pokolenie. Ostatnio w salonach marki znajduję same perełki, dlatego moja kolekcja wciąż się powiększa. Na co dzień nie rozstaję się z minimalistycznym pierścionkiem i plecionymi kolczykami-kółkami. Moje ostatnie odkrycie to kolczyki-muszle wykonane ze złota, które idealnie wpisują się w styl vintage i najnowsze tendencje. To element stroju, który nie potrzebuje konkurencji.

(from top) W.KRUK gold shells (in stores only) | W.KRUK gold ring with stone | W.KRUK gold ring

Jeśli szukacie klasycznej biżuterii inspirowanej wzorami sprzed lat, koniecznie sprawdźcie najnowsze kolekcje W.KRUK. Znajdziecie tam misternie wykonane pierścionki ze szlachetnymi kamieniami. Ja mam już kilka na oku!