5 FACE MASKS THAT ACTUALLY WORK

5 FACE MASKS THAT ACTUALLY WORK

Wednesday, 19 April 2017

Masks are cosmetics for special tasks! I always reach for them with a great pleasure. Lately masks have become more and more popular thanks to the Asian cosmetics trend. However sheet masks didn't meet my expectations (or I didn't notice spectacular action at all). More often I choose products packed in tubes or jars, which I can easily mix on my face. I have a combination skin with dry parts, so this trick allows me to use two products at the same time. Over the past few months, I had the opportunity to test a lot of products on my own skin. I have selected five winners that are going to work on your faces wonderfully. Check them out!

Maski to kosmetyki do zadań specjalnych, po które sięgam z wielką przyjemnością. Z pewnością zwróciliście uwagę, że ostatnim czasie maseczki zyskały na popularności przy okazji mody na azjatyckie kosmetyki. Maski w płachtach zupełnie nie przypadły mi do gustu (albo nie trafiłam jeszcze na taką, której działanie zauważyłabym gołym okiem). Najczęściej wybieram produkty zapakowane w tubki lub słoiczki, co przy mojej skórze mieszanej (która dzieli się na partie bardziej tłuste i suche) pozwala na stosowanie dwóch produktów na raz. Przez ostatnie kilka miesięcy przez moją łazienkę przewinęło się wiele kosmetyków, które miałam okazję testować na własnej skórze. Wyłoniłam pięć zwycięskich produktów, które zdziałają na Waszych twarzach prawdziwe cuda!
  PURIFYING

It took me ages to find a purifying mask that works perfectly. KIEHL’S Rare Earth Pore Cleansing Masque cleanses clogged pores and doesn't irritating the skin at the same time. Formulated with Amazonian White Clay to gently draw out oil, dirt and toxins that clog pores. Clay absorbs impurities so well, and thanks to moisturizing ingredients, my skin is not pulled. If you like active charcoal cosmetics you must try great Clear Improvement mask by ORIGINS. It is the first product with this ingredient that really cleansed my skin. People with sensitive skin should pay attention to the horsetail extract in the composition - it may cause irritation.


OCZYSZCZANIE

Maseczki oczyszczające to prawdziwie mityczne produkty. Znalezienie kosmetyku, który dogłębnie oczyści zatkane pory, jednocześnie nie podrażniając skóry, graniczy z cudem. Te wymagania spełnia najlepsza maseczka oczyszczająca pod słońcem - KIEHL’S Rare Earth Pore Cleansing Masque - na bazie białej glinki amazońskiej oraz aloesu. Glinka świetnie absorbuje zanieczyszczenia, a dzięki składnikom nawilżającym, nie ma efektu mocnego ściągnięcia skóry. Godna polecenia jest również maseczka ORIGINS Clear Improvement z aktywnym węglem. To pierwszy produkt z tym składnikiem, który oczyścił moją skórę. Osoby z nadmiernie wrażliwą skórą powinny zwrócić uwagę na wyciąg ze skrzypu polnego w składzie - może powodować podrażnienia.

MOISTURIZING

I always try to keep my skin moisturized. Masks with moisturizing effect I use in crisis situations. The most effective are those that you can leave on face all night. ORIGINS Drink Me Up Intense is my next cosmetic discovery. Thanks to avocado oil and apricot seed the product deeply moisturizes even the most dry skin. What's more, it's the perfect mask for sensitive skin. When moisturizing is not enough, I reach for the KIEHL'S Extract Pollutant Defending Masque, which helps to fill the skin and protect it against the visible influence of the air pollution. 


NAWILŻANIE

Staram się, by moja skóra była zawsze dobrze nawilżona. Po maseczki z działaniem nawilżającym sięgam w sytuacjach kryzysowych. Najbardziej skuteczne są te, które zostawiamy na twarzy na całą noc. Maseczka ORIGINS Drink Me Up Intense to moje kolejne kosmetyczne odkrycie. Dzięki olejkom z awokado i pestek moreli produkt głęboko nawilża nawet najbardziej przesuszoną skórę. Co więcej, to idealna maseczka dla osób z wrażliwą skórą. Gdy samo nawilżanie nie wystarcza sięgam po maseczkę KIEHL’S Extract Pollutant Defending Masque, która pomaga wypełniać skórę i chronić ją przed widocznym wpływem zanieczyszczeń występujących w powietrzu. Przy regularnym stosowaniu skóra staje się świetlista i odmłodzona.


FIRMING

GRAVITYMUD™ Firming Treatment is an innovative face mask with mega-targeted ingredients that work together to firm the feel of skin and make it look more defined. The Sonic blue mask peels off to reveal instantly tighter and more lifted skin for the ultimate natural, sexy contours.


UJĘDRNIANIE

Ten typ masek to zupełna nowość w mojej łazience. Mimo, że słyszałam mnóstwo negatywnych opinii o maskach GLAMGLOW, postanowiłam przetestować limitowaną edycję Sonic Blue Gravitymud™. Widoczne działanie maseczki zaskoczyło mnie! Produkt ujędrnia, wygładza i napina skórę twarzy, szyi i dekoltu (na mojej skórze działa z opóźnieniem). Co ważne, nie zawiera parabenów ani siarczanów. Jestem gadżeciarą, a metaliczny kolor maseczki to prawdziwe zaskoczenie. To produkt typu "peel off" - po wyschnięciu ma gumową konsystencję, dzięki czemu ściąga się ją jednym ruchem. Jedyny minus? Uciążliwe nakładanie, konsystencja maski w pierwszej chwili jest wodnista.
  From left: ORIGINS Clear Improvement, ORIGINS Drink Me Up Intense, KIEHL’S Extract Pollutant Defending Masque, KIEHL’S Rare Earth Pore Cleansing Masque, GLAMGLOW Sonic Blue Gravitymud™