Social icons

LOOK OF THE DAY

IMG_8142 IMG_8138 IMG_8120 IMG_8177 IMG_8144
//The dark skirt and the blue shirt, do you remember the Altuzarra SS14 show? I'm totally in love with Joseph Alutuzarra work, so don't be suprised to see the combination with this feeling. We are all thinking about new season, but I wish you could let me stay in the summer.

Ciemna spódnica i błękitna koszula, czy to nie przypomina Wam ostatniego pokazu Altuzarry? Kolekcja, którą pokazał Joseph Altuzarra na Fashion Weeku w Nowym Jorku była absolutnie genialna, więc nie dziwcie się, ze chcę Wam pokazać coś w tym stylu. Mam nadzieję, że pogoda pozwoli nosić dłużej letnie zestawy, chociaż wszyscy już myślą o nowym sezonie.


 shirt/CELINE, skirt/Front Row Shop, bag/vintage, heels/ZARA
Tuesday, 26 August 2014 Comments: 15
Read more »

TRIBUTE TO CÉLINE

IMG_8339
//I’ve been enjoying these perfect Céline-inspirded loafers for a while. The shape is very elegant without getting too classic, especially when I'm wearing them with the fishnet socks. Thank God, Mango picked up this trend.

Nowy sezon - nowa porcja inspiracji z kolekcji Céline. Te mokasyny cieszą moje oczy już od jakiegoś czasu. Kształt jest bardzo klasyczny, ale bez efektu nudnej klasyki, szczególnie w parze z kabaretkami. Dzięki Bogu, Mango podchwyciło ten motyw, tańsza wersja Céline jest już na moich nogach.

loafers/MANGO, skirt/MARIOS

Saturday, 23 August 2014 Comments: 12
Read more »

LOOK OF THE DAY

IMG_7181 IMG_7159 IMG_7175
//Although summer is not over yet, the new season is already on everyone's lips. There is lots of new ideas and unexpected returns. Surely, this will be my favourite season so far. What dou you think about knitted sets from Celine? Does anyone remember last year's lace madness? For me it's still one of the favorite themes, which I can wear all year round.

Lato trwa jeszcze przez chwilę, ale nowy sezon jest już na ustach wszystkich. Mnóstwo nowych propozycji i nieoczekiwanych powrotów. Mimo, że jestem ostrożna w szaleństwie nowych trendów, to ten sezon zdecydowanie będzie należał do moich ulubionych. Bez wątpienia będzie królowała dzianina w stylu Celine. A czy ktoś pamięta jeszcze szał na koronkę z przed roku? Dla mnie to wciąż jeden z ulubionych motywów, które noszę przez cały rok.


tshirt/ZARA, lace skirt/H&M TREND, bag/ZARA, sunnies/CELINE, heels/ZARA STUDIO
Thursday, 21 August 2014 Comments: 15
Read more »

SILKY PYJAMA SHIRT

IMG_6793 IMG_6838 IMG_6792 IMG_6791 IMG_6837
//Pyjama silky shirt is one of my best choices for ultra hot days. The leather skirt isn't, but you know, i'm a fashion princess.

Jeden z lepszych wyborów na upalne dni? Jedwabna koszula w stylu eleganckiej piżamy. Skórzana spódniczka nie wpisuje się w tą zasadę, ale wiecie, że poświęcenia to moja specjalność. 


silk pj shirt/vintage, leather skirt/ZARA, bag/ZARA, sunnies/CELINE, heels/ZARA
Tuesday, 12 August 2014 Comments: 18
Read more »

PERFECT MATCH

photo1 (1)
//I do think that red and burgundy nails fit every occasion and I like wearing them all year around, even though it might feel more like a shade suited for fall. I can't stand bright and crazy colors on my nails. Another obsession is that my manicure has to match the pedicure. What's yours?

Uwielbiam lakiery do paznokci w czerwieniach i bordo, chociaż podobno są to kolory zarezerwowane na jesień. Oprócz przezroczystych i beżowych lakierów noszę je praktycznie przez cały rok. Mimo, że bardzo podobają mi się na dłoniach innych, sama nie nie lubię lakierów w ostrych, typowo letnich kolorach (myślę tu o żółtym, niebieskim, zielonym...). Oprócz restrykcyjnych kolorów kolejną obsesją jest dopasowanie koloru na stopach i dłoniach. A jak to jest u Was?
Monday, 11 August 2014 Comments: 12
Read more »
Subscribe to: Posts (Atom)