MERRY X-MAS!

MERRY X-MAS!

//Merry Christmas everyone. Wishing you all a peaceful and beautiful days. Thank you for visiting my blog, you give me a huge boost to frequent blogging!

Szczęśliwych Świąt w rodzinnej atmosferze dla wszystkich moich czytelników. Dziękuję za to, że jesteście ze mną. To mi daje ogromną motywację do częstego blogowania!

my x-mas earrings/Ania Kuczynska for YES, brancelets/Dyrberg&Kern

Wednesday, 25 December 2013 Comments: 10

Read more »

LOOK OF THE DAY

LOOK OF THE DAY

//White jeans are probably the best winter alternative to the all pants. Although I wear them in the winter for several years, I still can't get over how interesting effect they create. They often appear on the "French Voguettes" legs, together with black boots and interesting coats, it always looks great. If you have no idea what to wear, white jeans are the best choice. Today, I'm wearing with perfect coat form H&M Paris collection.

Białe dżinsy to chyba najlepsza zimowa alternatywa dla wszystkich innych spodni. Mimo, że od kilku lat noszę je zimą, wciąż nie mogę się nadziwić jak ciekawy efekt tworzą. Najczęściej pojawiają się na nogach "French Voguettes", razem z czarnymi botkami i ciekawymi płaszczami wyglądają świetnie. Jeśli nie mam pomysłu w co się ubrać białe dżinsy to pewny wybór. Dzisiaj w połączeniu z przepięknym płaszczem z kolekcji H&M Paris.

coat/H&M Paris Collection, knit/Mango, jeans/Mango, bag/ZARA, belt and boots/Mango

Monday, 23 December 2013 Comments: 27

Read more »

DAILY OVERSIZE

DAILY OVERSIZE

//Boyish silhouette is in fashion for a few seasons. Large cuts are no longer such a controversy as they once were, there are still many opponents of this style; they prefer to emphasize the feminine silhouette in a more obvious way. I definitely belong to the fans of "too big" clothes. My closet is full of big sweaters, men cut coats and wide-cut pants. Number one on my wish list is the leather jacket. Acne and oversized is the dreamest.

Moda na sylwetkę chłopięcą, oversizową trwa od dobrych paru sezonów. Za duże fasony nie są już taką kontrowersją jak kiedyś, ale wciąż jest wiele przeciwników tego stylu, którzy wolą kobiecą sylwetkę podkreślać dosłownie. Ile gustów - tyle opinii. Ja zdecydowanie należę do fanów "za dużych" ubrań. W mojej szafie pełno jest wielkich swetrów, płaszczy o męskim kroju i szerokich spodni. Od dawna numerem jeden na liście pragnień jest skórzana kurtka. Najlepiej od Acne i oversize.

Vogue Paris March 2013, Vogue Paris Noveber 2013

Sunday, 15 December 2013 Comments: 6

Read more »

THINK PINK

THINK PINK

//The frequency of posts with a pink coat is probably the best proof that it was a great choice for the winter. It makes my uncolorful wardrobe happier, and surprisingly I didn't get bored. It's no secret that I like to have clothes that others don't. Although you can find a lot of the versions of the pink coats, only the streets of the Internet are flooded by them. If anyone is considering to buy a sugary winter coat, this is the best example of a good purchase. I will certainly wear it during the whole winter, so you'll have a lot of inspiration. Have a nice evening!

Częstotliwość postów z różowym płaszczem to chyba najlepszy dowód, że był to świetny wybór na zimę. Ożywia moją mało kolorową szafę, i o dziwo, jeszcze mi się nie znudził. To nie tajemnica, że lubię mieć rzeczy, których nie mają inni. Mimo, że wersji różowych płaszczy można znaleźć mnóstwo, to na razie zalały tylko ulice internetu. Jeśli ktoś z Was zastanawia się nad kupnem cukierkowego okrycia zimowego, to ma najlepszy przykład, że to dobry zakup. Ja z pewnością przechodzę w nim całą zimę, więc inspiracji będzie naprawdę dużo. Miłego wieczoru!

coat/HANGER, top/ZARA, skirt/ZARA, belt/vintage, bag/ZARA, boots/H&M Paris Collection

Photos Jakub Pleśniarski (Lamode.info)

Thursday, 5 December 2013 Comments: 21

Read more »

TREND ALERT: FISHNET TIGHTS

TREND ALERT: FISHNET TIGHTS

//I hate winter, I hate tights, but I make an exception for the fishnet ones. This is one of my favorite discoveries this season. You should try them with boots, which gives you the classic look with a sexy twist. 

Nie znoszę zimy, nienawidzę rajstop, ale dla kabaretek robię wyjątek. To jedno z moich ulubionych odkryć tego sezonu. Polecam Wam przetestowanie ich na własnych nogach, do botków wyglądają najlepiej dając klasyczny i jednocześnie seksowny efekt.

fishnet tights/Calzedonia

Wednesday, 4 December 2013 Comments: 13

Read more »