20120829

20120829

Czy może być coś bardziej klasycznego i jednocześnie uniwersalnego niż biała koszula i dżinsy? Chyba nie. Powstało już mnóstwo list zawierających rzeczy konieczne, które powinny się znaleźć w szafie. Mimo, że ja prawie nigdy do takich rad się nie stosuję, to za połączeniem dżinsów i koszuli po prostu szaleję. A Wy, posiadacie wszystkie z 10 (100?!) rzeczy, które trzeba mieć w swojej szafie?

//Do you know something more classic and universal at the same time than a white shirt and jeans? Probably not. There are already a lot of lists of the necessary clothes in our closet. Although I almost never listen to such advices, I'm crazy about the combination of jeans and shirt. And you, do you have all of 10 (100?) things that everyone should have in the closet?


jeans/COS, shirt, bag, shoes/ZARA, vintage belt, brancelet/YES Steel

Wednesday, 29 August 2012 Comments: 25

Read more »

20120825

20120825

Na zdjęciach widzicie to co miałam na sobie w miniony piątek. Miłego dnia!

//This is what I wore on last Friday. Have a nice day!


kimono jacket, bag, loafers/ZARA, jeans/Mango, tee/Calvin Klein, brancelet/YES steel

Sunday, 26 August 2012 Comments: 26

Read more »

20120810

20120810

Idealne białe dżinsy znalezione, a połączenie czarnego topu i czarnej siatki wprost uwielbiam!
Miłego dnia!

//I finally found the perfect white jeans and love the combination of black top and black mesh.
Have a nice day!



vintage jacket, tshirt/Weekday, mesh top/ZARA, jeans/Mango, boots/Mango

Friday, 10 August 2012 Comments: 35

Read more »

20120802

20120802

Są takie ubrania, które można nosić prawie non stop. Nie mówię tutaj o białych tshirtach czy koszulach, bo tego nikomu nie trzeba tłumaczyć, każdy to wie. Chodzi mi raczej o rzeczy, które na pierwszy rzut oka wydają się nie być uniwersalne i praktyczne. O takie, które potrafią podkręcić nawet najnudniejszy i najbardziej banalny strój. Do takich perełek z pewnością zaliczam totalnie niepraktyczną, czerwoną kopertówkę we wzór węża i obstrzępione, dżinsowe spodenki. Jestem fanką prostoty, więc klasyczna, błękitna koszula i biała parka są świetnym tłem dla takich dodatków.

//There are some clothes that I can wear all the time. And I don't mean simple t-shirts or jeans but things that aren't so universal. For example cut off shorts and a red, snakeprint clutch that can make every boring outfit more lively. Classic blue shirt and white parka are a perfect backgroud for such accessories.


parka/Reserved, shirt/Jackpot, cut offs/Ralph Lauren, bag/ZARA, shoes/Nelly White Label

Thursday, 2 August 2012 Comments: 25

Read more »